"أنتِ لديك" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu tens

Tu não percebes. Para ti é diferente. Tu tens uma versão musculada de ti mesma que vence dez maus de uma vez e manda bocas.
أنتِ لديك النسخة ذات العضلات من نفسكِ و تستطيعين هزيمة عشرة أشخاص بلحظة

E Tu tens o privilégio de poder fazer parte dessa ressurreição.
و أنتِ لديك الإمتياز للعب دور في إحيائه

Tu tens tudo o que precisas... o teu irmão, os teus pais.
...تعلمين، أنتِ لديك كل ما تحتاجين إليه أخاك، و والديك

Tu... Tu tens calcanhares fracos.
أنتِ لديك كواحل ضعيفة

Tu tens uma especialidade?
أنتِ لديك تخصص ؟

Tu tens namorado.
أنتِ لديك حبيب.

A sério. Tu tens jeito.
أنا جادّة , أنتِ لديك مهارات

Tu tens um dom.
أنتِ لديك هبة.

Tu tens escolha.
أنتِ لديك خيار