"أنت كاتب" - Traduction Arabe en Portugais

    • É escritor
        
    • És escritor
        
    • És um escritor
        
    • Você é um
        
    • É um escritor
        
    É escritor, tambêm? Open Subtitles هل أنت كاتب أيضاً ؟
    Não me diga, você É escritor. Open Subtitles لا تخبرني، أنت كاتب
    És escritor, observas, passaste a noite com eles. Open Subtitles أنت كاتب يعني تلاحظ جيدا لقد كنت معهم طوال الليل
    Amanda me disse que És escritor. Open Subtitles أماندا تخبرني أنت كاتب.
    Eu sabia que conseguirias. És um escritor. Eu disse-te que ele era inteligente. Open Subtitles كنت أعلم أنك ستفعلها ، أنت كاتب قلت لك بأنه ذكي
    Tu És um escritor. Trabalhas em casa. Não é tão duro assim. Open Subtitles أنت كاتب , أنت تعمل في المنزل لن تجد هذا قاسي عليك , بالله عليك
    Você é um grande escritor? Open Subtitles هل أنت كاتب عظيم؟
    É um escritor profissional? Open Subtitles هل أنت كاتب محترف؟
    - É escritor, Sr. Fink? Open Subtitles هل أنت كاتب يا سيد "فينك"؟
    É escritor. Open Subtitles -أجل بالتأكيد، أنت كاتب
    Então É escritor? Open Subtitles إذن , أنت كاتب
    Então você É escritor. Open Subtitles أنت كاتب إذن
    És escritor. Escreves. Sim... Open Subtitles أنت كاتب, انت تكتب
    És escritor? Open Subtitles هل أنت كاتب إذن؟
    Richard, continua a escrever o teu romance. És escritor. Open Subtitles (ريتشارد)، عُد إلى تأليف روايتك أنت كاتب.
    - Assim que És escritor. Open Subtitles -إذا أنت كاتب ؟
    Diz lá, És um escritor a sério? Open Subtitles أخبرني. هل أنت كاتب حقيقي؟
    Então, tu És um escritor famoso? Bem, eu... Open Subtitles إذن أنت كاتب مشهور؟
    És um escritor talentoso. Open Subtitles أنت كاتب موهوب جداً
    És um escritor. Fá-lo-ás sozinho. Open Subtitles أنت كاتب ستفعلها بنفسك
    Você é um romancista, certo? Open Subtitles أنت كاتب قصص . أليس كذلك ؟
    Você é um escritor famoso? Open Subtitles هل أنت كاتب مشهور؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus