"أنت لن تذهب إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vai a
• Não vais a
• Não vais para
• Não vão a

Você Não vai a lugar nenhum. Você fique aqui em casa conosco, certo?
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان تبقى هنا في البيت معنا، اوكيه؟

Não vai a lado nenhum sem a nossa autorização.
أنت لن تذهب إلى أين مكان بدون اذننا

Não vai a lado nenhum enquanto não nos disser o que queremos saber.
أنت لن تذهب إلى أي مكان حتى تخبرنا ما نحتاج إلى معرفته

Como segundo no comando, Não vais a lado nenhum.
كمساعد قائد أنت لن تذهب إلى أي مكان

Não vais a lado nenhum agora, filho.
أنت لن تذهب إلى أي مكان هذه المرة يا طفل

Não vais para a cadeia, pois não?
أنت لن تذهب إلى السجن، أليس كذلك؟

Não vai a reunião nenhuma sem mim. O meu contacto é muito tímido.
أنت لن تذهب إلى أي مقابلة بدوني

Não vai a lado algum.
أنت لن تذهب إلى أي مكان, يا صاح.

Não vai a lugar nenhum durante bastante tempo.
أنت لن تذهب إلى أي مكان لفترة طويلة

- Não vai a lugar algum.
مهلا، أنت لن تذهب إلى أي مكان.

Não vai a nenhum lugar.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

Não vai a lugar algum.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان

Não vai a lado nenhum, Sr. Abernathy.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان، سيّد (أبيرناثي).

Não vais a lado nenhum nesse estado, meu filho da mãe!
أنت لن تذهب إلى أي مكان وأنت بهذه الحالة أيها اللعين

Nash Terrence O'Brien, Não vais a lugar nenhum.
ناش تيرنس أوبراين أنت لن تذهب إلى أي مكان

Na verdade, Walter, Não vais a lado nenhum.
في الواقع يا "والتر" أنت لن تذهب إلى أي مكان

Calma, Toby, Não vais a lado nenhum.
اهدأ الآن , [ توبي ] , اهدأ , أنت لن تذهب إلى أي مكان

Sendo o segundo no comando, Não vais a lado nenhum.
كمساعد قائد أنت لن تذهب إلى أي مكان

E tu Não vais a lado nenhum.
أنت لن تذهب إلى أي مكان

Não vais para onde vou.
أنت لن تذهب إلى ما سأذهب إليه

Não vais para La Paz.
أنت لن تذهب إلى la paz

Raptor! Não vão a lado nenhum.
توقف أوه , كلا أنت لن تذهب إلى أي مكان