Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت ملكى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Você é meu
-
És meu
| Você é meu agora, Julian. | Open Subtitles | أنت ملكى الان جوليان أحببت أو كرهت ملكى |
| Você é meu agora, Julian. Para sempre. | Open Subtitles | أنت ملكى الان جوليان |
| Eu fiz de ti o que és! És meu. | Open Subtitles | لقد جعلتك على ما تبدو عليه أنت ملكى |
| És meu. E quero que vejas o que se vai passar. | Open Subtitles | أنت ملكى وأريدك ان تشهد ما سيحصل |
| Tu! És meu. Meu! | Open Subtitles | أنت ملكى |