Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت ِ بخير" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás bem
| - Não me importo com ele, tu Estás bem? | Open Subtitles | ـ لا أهتم به ، هل أنت ِ بخير ؟ |
| - Jovem, Estás bem? | Open Subtitles | أيتها الشابة ، هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | ــ هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Justine, Estás bem? | Open Subtitles | جاستن، هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem, querida? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير يا عزيزتي؟ |
| Tu Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Mamã, tu Estás bem? | Open Subtitles | أمي , هل أنت ِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | يألهي ميغ , هل أنت ِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Hey, tu Estás bem? | Open Subtitles | أهلاً هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | -هل أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | أنت ِ بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | أنت ِ بخير ؟ |