"أو هل كان" - Traduction Arabe en Portugais

• - Ou foi
• ou seria

- Ou foi tudo encenado?
أو هل كان الشيء بأكمله معداً؟ أول مرة قابلت من؟

- Ou foi só um?
أو هل كان فقط واحدا؟

Teria eu de mudar as minhas expectativas ou seria possível...?
هل كان علي تغيير توقعاتي أو هل كان من المعقول

ou seria cedo?
لقد أوصلتك متأخراً، أو هل كان الوقت مبكر؟

Ele tinha a primeira edição do homem-aranha, ou seria do batman?
كان لديه الإصدار الأول لسبايدر مان ، أو هل كان باتمان ؟