| Pode fazer isso, querida? | Open Subtitles | الآن, أيمكنكِ فعل هذا ياعزيزتي؟ |
| Pode fazer alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل شئ حيال هذا؟ |
| Só tens de confiar em mim. Podes fazer isso? | Open Subtitles | جلّ ما عليكِ القيام به هو الثقة بي أيمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Só tens de confiar em mim. Podes fazer isso? | Open Subtitles | جلّ ما عليكِ القيام به هو الثقة بي أيمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Não a largue. Consegue fazer isso por mim? | Open Subtitles | جيد ، الآن لا تنزعي يداكِ أيمكنكِ فعل هذا ليّ؟ |
| Consegue fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا من أجلي ؟ |
| Não sei, Consegues fazer isso? | Open Subtitles | لا أعلم، أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Acha que Pode fazer isso por mim? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل ذلك من أجلي؟ |
| Pode fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Pode fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Vamos fazer a parte da asfixia... e em seguida, algo de sangue. Ana, Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | سنكمل مشهد الخنق ولربما نضيف بعض الدماء (آنا) ، أيمكنكِ فعل هذا لأجلي؟ |
| Podes fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Podes fazer isso? | Open Subtitles | هوني عليكِ، أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا لي؟ |
| Consegue fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Consegue fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل ذلك؟ |
| -Parta, Consegue fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Consegues fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Sally, Consegues fazer isso? | Open Subtitles | سالي، أيمكنكِ فعل هذا؟ |
| Consegues fazer isso? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 