"أيمكننا أن نذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Podemos ir

Quer dizer, Podemos ir à Polícia com aquele gajo, o Cristo?
أعني، أيمكننا أن نذهب إلى شرطة مع ذلك الرجل كريستو؟

Podemos ir fazer caminhada no Verão, pai?
أيمكننا أن نذهب للتخييم في الصيف يا أبي ؟

Podemos... Podemos ir embora antes que alguém me reconheça?
أيمكننا أن، أيمكننا أن نذهب تعرف، شخص ما يعرفني؟

Podemos ir falar para outro lugar, Abba?
أيمكننا أن نذهب إلى مكان ما ونتحدث أبى ؟

Fui. Por isso, Podemos ir a algum lado que não seja o pátio para conversarmos?
أجل، لذا أيمكننا أن نذهب إلى مكان غير الفناء كي نتحدث؟

Podemos ir até ali falar?
أيمكننا أن نذهب للخلف و نتكلم؟

Olha, mãe, Podemos ir ver os pinguins?
أيمكننا أن نذهب لنرى البطاريق؟

Podemos ir para um sítio em privado?
أيمكننا أن نذهب إلى مكان لوحدنا؟

Podemos ir para outro sítio para podermos falar?
أيمكننا أن نذهب لمكان آخر لنتحدث حوله ؟

- Certo. Podemos ir agora?
-حسناً، أيمكننا أن نذهب ونلقي نظرة عليه الآن؟

Podemos ir por aqui?
أيمكننا أن نذهب من هذا الطريق؟

- Certo, Podemos ir? - Sim você pode.
حسناً، أيمكننا أن نذهب في نهاية المطاف؟

- Birdie, Podemos ir buscar um gelado? - Sim, mas despachem-se.
بيردى)، أيمكننا أن نذهب لإحضار الـ(آيس كريم)؟

Então Podemos ir agora?
أيمكننا أن نذهب الآن؟

Podemos ir agora?
أيمكننا أن نذهب الآن؟

Podemos ir até ao teu carro ver o teu taco de Lacrosse juntos?
أيمكننا أن نذهب لسيارتك ونتأكد من عصا (لاكروس) معاً؟

Hilariante, Podemos ir?
هراء، أيمكننا أن نذهب الآن؟

- Podemos ir, por favor? Esperem!
أيمكننا أن نذهب وحسب؟

Ouve, a Joey está aqui. Podemos ir juntos?
-جوي) هنا، أيمكننا أن نذهب معاً ؟