| Diz-me, Onde está a minha filha. | Open Subtitles | أخبرني أين أبنتي |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين أبنتي ؟ أجبني وألا قتلتك |
| Onde está a minha filha, sua besta? | Open Subtitles | أين أبنتي , أيها المتوحش ؟ |
| Agora, alguém me diga Onde está a minha filha. | Open Subtitles | الأن أحدكم يخبرني أين أبنتي |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين أبنتي? |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين أبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha? | Open Subtitles | أين أبنتي ؟ |
| Onde está a minha filha, Maura? ! | Open Subtitles | أين أبنتي (مورا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 