| Que sabe Onde está a chave é o senhor Trent. | Open Subtitles | والشخص الذي يعرف أين المفتاح هو السيد تيرنت |
| Sabes Onde está a chave. | Open Subtitles | تَعْرفين أين المفتاح. .إستعملْيه |
| Só um segundo. Steven, Onde está a chave maior? | Open Subtitles | لحظة. "ستيفن", أين المفتاح الإنجليزي الكبير هنا؟ |
| Onde está a chave de reserva? ! | Open Subtitles | أين المفتاح الاحتياطى؟ |
| - Era como se não tivesse alternativa. - Onde está a chave? | Open Subtitles | كأني لم أمتلك خيار - أين المفتاح الآن - |
| Mas Onde está a chave? | Open Subtitles | ولكن أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave? | Open Subtitles | حسناً , أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave, Onde está a chave, querida? | Open Subtitles | أين المفتاح يا حبيبتي؟ |
| Onde está a chave, Quântico? | Open Subtitles | ليس لديّ إلاّ يدين. أين المفتاح يا (كوانتيكو)؟ |
| Então Onde está a chave agora? | Open Subtitles | إذاً أين المفتاح الآن؟ |
| - Onde está a chave? | Open Subtitles | - أين المفتاح ؟ |
| - Onde está a chave? | Open Subtitles | -حسنًا، أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave, Jack? | Open Subtitles | أين المفتاح ,(جاك)؟ |
| - Onde está a chave? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Onde está a chave? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| O primeiro dia do realinhamento planetário e ainda não estamos nem perto de descobrir a localização da chave. | Open Subtitles | بهذا اليوم تنتظم الكواكب السيارة في سرب، ونحن حتى الآن لم نكشف أين المفتاح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 