| Não quero voltar. Quero ir para casa. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ العودة أُريدُ الذِهاب إلى البيت |
| Não Quero ir para os números. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الذِهاب إلى معسكرِ الأعدادِ. |
| Vai para casa. Eu Quero ir para casa. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت انا أُريدُ الذِهاب إلى البيت |
| Si, eu quero ir ao hospital agora, se puder. | Open Subtitles | نعم، أُريدُ الذِهاب إلى المستشفى الآن إذا كان يمكننى هذا |
| Mas eu quero ir ao baile. | Open Subtitles | لَكنِّي أُريدُ الذِهاب إلى الرقصَ. |
| Sr. Lian-Chu, eu acho que quero voltar para casa. | Open Subtitles | السّيد ليان تشو، أَحْزرُ أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
| Não Quero ir para casa. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
| Mas não Quero ir para a Corte. E o meu marido também não. | Open Subtitles | لَكنِّي لا أُريدُ الذِهاب إلى المحكمةِ. |
| Eu Quero ir para casa. | Open Subtitles | أُريدُ الذِهاب إلى البيت |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
| Eu Quero ir para casa. | Open Subtitles | أُريدُ الذِهاب إلى البيت |
| Eu Quero ir para casa. | Open Subtitles | أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
| "Quero ir para casa." | Open Subtitles | "أُريدُ الذِهاب إلى البيت." |
| - Quero ir para casa. | Open Subtitles | - أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
| - Quero ir para casa! | Open Subtitles | - أُريدُ الذِهاب إلى البيت! |
| Só quero voltar para casa. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ الذِهاب إلى البيت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 