| Que Protejam o cajado até ser passado ao novo Zodíaco. | Open Subtitles | إحموا العصا حتى تمرر . إلى الـ "زودياك" الجديد |
| Protejam os olhos quando eu disser zero! | Open Subtitles | إحموا عيونكم ، عندما أصل للصفر |
| Recusam o imposto Anti-yakuza, Protejam os nossos direitos. | Open Subtitles | أرفضوا قانون ياكوزا ، إحموا حقوقنا |
| Atenção. Cubram os sectores com tiros. Atenção! | Open Subtitles | إحموا مواقعكم بإطلاق النار كونو مُتيقظين! |
| Proteja o Imperador. | Open Subtitles | إحموا الإمبراطور |
| Tratem dessa ameia. Eu trato desta. Protejam-se um ao outro. | Open Subtitles | إقضوا أنتما على هذا الحصن سوف أهتم بالآخر, إحموا بعضكم |
| Para os vossos postos. Protejam o grão-vizir. | Open Subtitles | خذوا مواقعكم، إحموا الوزير الأعظم |
| Protejam o activo. Apanhámo-lo. Vamos, vamos! | Open Subtitles | إحموا العميل، لقد أمسكناه، هيا بنا، هيا بنا! |
| Lanternas, Protejam os civis! | Open Subtitles | أيها الفرسان إحموا المدنيين |
| Protejam o Livro a todo o custo! | Open Subtitles | إحموا الكتاب بأي ثمن |
| Protejam os inquilinos, e vasculhem tudo. | Open Subtitles | إحموا المستأجرين وفتشوا بدقة. |
| Protejam as sereias e procurem... | Open Subtitles | إحموا الحوريات وأعثروا ليّ على... |
| Um ataque! Protejam a ala oeste. | Open Subtitles | إحموا الجناح الغريي! |
| Protejam Odin com as vossas vidas! | Open Subtitles | إحموا (أودن) بأرواحكم |
| Protejam nosso Lorde! | Open Subtitles | إحموا مولانا. |
| Repito: Cubram a porta das traseiras. | Open Subtitles | أكرر إحموا الباب الخلفي |
| Cubram a Aeon! Cubram o Goodchild! | Open Subtitles | (إحموا (إيون) إحموا (غودتشايلد |
| Hanbei Kito, Proteja o nosso Lorde. | Open Subtitles | يا سيد هانبي إحموا مولانا. |
| Proteja a sua casa, por favor. | Open Subtitles | إحموا وطنكم، رجاءً! |
| Protejam-se uns aos outros. | Open Subtitles | إحموا بعضكم البعض من الخلف. |
| Defendam os flancos! | Open Subtitles | إحموا مؤخرة الجيش! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 