| Mas mereci a minha vaga com trabalho duro. | Open Subtitles | ولكنَّني إستحققتُ ذلِكَـ المكانِ بكدٍ وكدحٍ |
| - Acho que mereci aquilo. | Open Subtitles | لذا أَحْزرُ بأنّني إستحققتُ ذلك. |
| Não a minha carreira. Eu aí tive o que mereci, mas Ellen.. | Open Subtitles | حَصلتُ على ما إستحققتُ هناك، لكن إلين... |
| Está bem. mereci essa. Mas só queria que soubesses... que apanharam o culpado. | Open Subtitles | حسناً ، إستحققتُ ذلك و لكنّي أريدكَ أن تعلم... |
| A diferença é que eu mereci o que tenho. | Open Subtitles | الفرق بيننا هو أني إستحققتُ مكانتي. |
| mereci a minha vaga com trabalho duro. | Open Subtitles | لقد إستحققتُ هذا المقعدَ بكدحٍ ونصَبْ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 