"إستعمال ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• usar

Eu não tentaria voltar a usar essa bio-porta, a não ser para uma torradeira ou coisa parecida.
لا أحاول إستعمال ذلك المدخل الحيوي ثانية. ماعدا لربّما لمحمّصة أو شيء.

Preciso de usar a cabine e só aceita moedas de 20.
اريد إستعمال ذلك الهاتف العمومي هناك كل الذي لدي صرافة وهو يقبل الأرباع فقط

usar aqueles ratos de porão para derrubar o avião de Niles fazendo parecer como um golpe Cubano.
إستعمال ذلك القبو المزعجِ يَفْرُّ لإنْزال طائرة نيلز... ... جَعْلالأمورتبدووكأنّهاضربةكوبية.

Até te deixei usar esse nome... apesar de não ser o teu... e eu nunca faço isso com as outras pessoas da loja, por isso...
تَركتُك حتى إستعمال ذلك الاسمِ... بالرغم من أنّهَ لَيسَ لك... وأنا لمَاذا أعْمَلُ ذلك

Pode usar para fazer farinha, pão, o que quiser, não interessa, são as suas sementes.
يمكنك إستعمال ذلك الشوفان لإعداد دقيقالشوفان,خبز ... مهما تريد , لا أهتم إنه الشوفان خاصتك

É muito ilegal usar se é um cidadão individual, mas muito útil se precisa tornar uma luz vermelha, verde, ou, ao contrário, tornar uma luz verde, vermelha.
إستعمال ذلك غير قانوني بتاتاً إن كنت مواطن خاص ولكنها مفيدة بشكل ملحوظ إن كنت تريد أن تغير من اللإشارة الحمراء إلى خضراء او مع بعض التلاعب تغيير الإشارة الخضراء إلى حمراء

Podemos usar isso para verificar os movimentos dele.
ربما يمكننا إستعمال ذلك لتقفي خطواته

O ladrão de ladrões. E agora podemos usar isso contra ele.
سارق اللصوص، نستطيع إستعمال ذلك ضده

Poderemos usar isso para os fazer sair.
بـوسعنا إستعمال ذلك لإخراجهم.

Ela pode usar esse tempo para chegar à varanda ou mergulhar para a morte.
لكن يمكنها إستعمال ذلك الوقت للوصول إلى الشرفة... -أو تسقط إلى حتفها .