"إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Achei que estava
• pensava que estava
• pensei que estivesse

Achei que estava sendo esperto.
إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ أَلْعبُه ذكي.

Achei que estava a ser responsável ao dar-te para adopção.
إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ مسؤولَ أُسلّمَك.

pensava que estava para afundar, só isso.
إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ سأنقع هنا هذا كُلّ ما في الأمر

"Quando eu pensava que estava fora, puxam-me para dentro! "
فقط عندما إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ غير مناسب وانني بالخارج, هاهم يَسْحبونَني داخلا مرة اخرى

Eu pensei que estivesse livre.
آي... إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ حرَّ، لكن لَستُ.

Eu pensava que estava.
إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ.