Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنّها ليست ذِراعي" - Traduction Arabe en Portugais
-
braço não é meu
| - Este braço não é meu. - Tenha calma. | Open Subtitles | إنّها ليست ذِراعي إهدأ |
| Não, o braço não é meu! | Open Subtitles | ! كلاّ، إنّها ليست ذِراعي |
| O braço não é meu! | Open Subtitles | ! إنّها ليست ذِراعي ماذا بحقّ الجحيم... |