"إيجادهما" - Traduction Arabe en Portugais

• encontrá-los

Tinham passes para os bastidores. Não deve ser difícil encontrá-los.
لديهما تصريح بدخول الكواليس لن يكون صعباً إيجادهما

Se calhar devíamos concentrar-nos em encontrá-los.
ربّما يجدُر بنا أن نركّز على المشكلة الأهم وهي إيجادهما.

Então precisamos de encontrá-los. Por onde começamos?
إذن يجب علينا إيجادهما فكيف إذن نبدأ؟

Olha, posso ajudar-te a encontrá-los.
اسمعي، بوسعي مساعدتك في إيجادهما.

Não consigo encontrá-los.
لا أستيطع إيجادهما

Diz-me que vamos encontrá-los.
قل لي أننا نستطيع إيجادهما

Não consegui encontrá-los.
لمْ أستطع إيجادهما.

Não consigo encontrá-los sozinha.
لا يمكنني إيجادهما بمفردي.

Abby, vamos encontrá-los.
آبي) , أنا أيضاً أريد إيجادهما)

- Temos que encontrá-los.
-علينا إيجادهما

Temos que encontrá-los! Agora!
يستحسن بنا إيجادهما!