Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إَنتبهُ إلى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Cuidado com
| George, George, George da Selva Cuidado com esse tronco! | Open Subtitles | جورج، جورج جورج فتى الأدغال إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ |
| - Foi por pouco! - Cuidado com o tronco! | Open Subtitles | نجونا بإعجوبة إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ |
| Cuidado com esse tronco! | Open Subtitles | إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ |
| Cuidado com esse tronco! | Open Subtitles | إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ |
| Cuidado com esse... | Open Subtitles | جورج، إَنتبهُ إلى ذلك |
| Cuidado com esse tronco! | Open Subtitles | إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ |