"ابذل قصارى جهدي" - Traduction Arabe en Portugais

• o meu melhor
• fazer o melhor que posso

Mas ouve, a coisa mais importante, é que vou dar o meu melhor para te fazer a mulher mais feliz à face da terra.
لكن اسمعي الامر الاكثر اهمية هو انني سوف ابذل قصارى جهدي كي اجعلك المرأة الاكثر سعادة على وجه الأرض

Eu faço o meu melhor trabalho fora do radar, mas enquanto tu estás na "página 6" com as famosas do mundo, és a maior ameaça ao negócio do Bart.
ابذل قصارى جهدي لاتلف الرادار ولكن بينما كنت على "الصفحة السادسة" مع " بوبي فيلتون "

Estou a dar o meu melhor.
حسنا, انظر, انا ابذل قصارى جهدي

Estou a fazer o melhor que posso.
ابذل قصارى جهدي

Senhor A fazer o melhor que posso
ابذل قصارى جهدي

- Farei o meu melhor. - Certo.
سوف ابذل قصارى جهدي جيد

Farei o meu melhor.
سوف ابذل قصارى جهدي