| Não, não, fica acordada. Vamos cantar. | Open Subtitles | لا لا ابقي مستيقظة فلنغن |
| Oh, não, por favor, fica acordada, Saoirse, por favor. | Open Subtitles | كلا، أرجوكِ ابقي مستيقظة يا (سيرشا)، أرجوكِ |
| Não, fica acordada, Saoirse. | Open Subtitles | كلا، ابقي مستيقظة يا (سيرشا) |
| Não, não, filha. Vá lá, Não adormeças. | Open Subtitles | لا لا عزيزتي هيا ابقي مستيقظة |
| Não adormeças,! ? | Open Subtitles | ابقي مستيقظة من أجلي مفهوم؟ |
| fica acordada. | Open Subtitles | ابقي مستيقظة ! |
| Não adormeças. | Open Subtitles | ابقي مستيقظة |
| Não adormeças. | Open Subtitles | ابقي مستيقظة |