"ابن السافلة" - Traduction Arabe en Portugais

• filho da puta
• filho da mãe
• sacana

Este filho da puta está á frente de vocês em cada passo.
لقد كان ابن السافلة هذا يتقدم عليك بخطوة في كل شيء

Eu também ajudei a escrever este filho da puta.
ساعدتُ على الكِتابَة هذا ابن السافلة أيضاً.

E mata este "preto", e continua com a tua vida de merda. Se queres ser homem, então sê homem e dispara sobre mim seu filho da puta!
إذا أردت أن تكون رجلاً فكن رجلاً و اقتلني با ابن السافلة

- Acerto o filho da mãe?
هل تريدني أن أقتل ابن السافلة هذا ياإيزي ؟

- filho da mãe. - Não! Temos companhia.
يا ابن السافلة يوجد لدينا رفقة سأحاول أن أتخلص منه

Desta vez, sacana, tu tens de me escolher a mim.
عليك أن تختارني أنا هذه المرة يا ابن السافلة

filho da puta, sabes no que tenho pensado?
هل لديك أية فكرة عما عانيته من هذا يا ابن السافلة

E então estaremos ocupados. -Encontrem o filho da puta...
إذاً فلنبدأ العمل و لنعثر على ابن السافلة ذاك

Quem é o filho da puta que não tem um pneu suplente no carro?
مانوع ابن السافلة الذي لا يملك عجلة احتياطية بسيارته

Gostava de falar com o filho da puta que disse que esta zona estava segura.
انا اريد ان اتحدث مع ابن السافلة الذى قال بأن هذة المنطقة مؤمنة

Mas aquele filho da puta matou o meu colega.
لكن ابن السافلة ذلك قتل شريكي.

- Sim, esse filho da puta está nas traseiras, a não fazer nada, como sempre.
- هل لوك دوغ هنا ؟ - نعم ، ابن السافلة اللعين في الخلف لا يفعل شيء ، كالعادة

Ashtray! Meu cabrãozinho filho da puta!
آشتري ، ايها السافل ابن السافلة

Este filho da puta não arruinará o meu fim de semana.
لن ادع ابن السافلة هذا يفسد لي عطلتي

- Seu filho da mãe! Meu avô deu esse medalhão ao meu pai, e ele...
يا ابن السافلة لقد أعطى جدي هذه الميدالية لأبي

Para tentar fazer a folha àquele filho da mãe.
أحاول أن أحصل على دليل على ابن السافلة

Bom, no início, senti algo parecido com dor e talvez raiva, mas é a reacção natural do sistema límbico à traição de um filho da mãe odioso.
حسنا, في البداية شعرت بشيء أقرب للحزن و ربما الغضب و لكن ذلك رد فعل طبيعي لجهاز الإنسان العصبي لخيانة ذلك المقرف ابن السافلة

Este filho da mãe vai dizer-me como é que matou o Richie.
ابن السافلة هذا سوف يخبرنى كيف قتل ريتشى

As minhas bolas estão a encolher de frio, seu filho da mãe.
‫خصيتى قد تجمدتا من البرد ‫يا ابن السافلة

Eu vou apanhar o filho da mãe. Você... vai para casa voltar para o seu belo marido.
كلاّ، أنا سأتخلّص من ابن السافلة ذاك، وأنتِ ستعودين إلى زوجكِ الوسيم.

Não podemos. Desapareceu. O sacana viu que estava a ser seguido.
لا نستطيع، لقد رحل، ابن السافلة علم بأنّ هنالك من يتبعه