| Gostava de dizer como estou orgulhoso da Menina Waldorf, pelo seu compromisso com o Sr. Archibald. | Open Subtitles | أردت أن أقول كم أني فخور بالآنسه والدورف بإلتزامها مع السيد ارتشبالد |
| Blair Cornelia Waldorf, filha de Harold e de Eleanor Waldorf, acompanhada por Nathaniel Archibald. | Open Subtitles | بلير كورنيليا وولدورف إبنة هارولد وإلينور والدورف برفقة ناثانيال ارتشبالد |
| Vou com o Nate Archibald. | Open Subtitles | سأرافق نيت ارتشبالد |
| O Archibald não vai ultrapassar o limite. | Open Subtitles | ارتشبالد) لن يتجاوز الحدود أبداً , إنه رجل صالح) |
| Encontrado: o Nate Archibald a sofrer de um coração partido. | Open Subtitles | بالتأكيد شوهد (نيت ارتشبالد) يعاني من قلب مفطور |
| Nate Archibald. | Open Subtitles | حسناً , نيت ارتشبالد |
| Onde está o Archibald? | Open Subtitles | أين (ارتشبالد)؟ |
| Isto é totalmente inapropriado, sr. Archibald. | Open Subtitles | .(هذا غير لائق، سيد (ارتشبالد |
| Nate Archibald. | Open Subtitles | (نيت ارتشبالد) |
| O Archibald? | Open Subtitles | (ارتشبالد)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 