Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"استمر في التصوير" - Traduction Arabe en Portugais
-
Continua a filmar
| Continua a filmar. Se não filmares, acabo contigo. | Open Subtitles | استمر في التصوير لو فاتنا زحفه مجددا سأهجرك |
| Diz: "Continua a filmar. És uma estrela." | Open Subtitles | مكتوب عليها استمر في التصوير انت نجم نعم 116 00: |
| Achas que há um negócio chamado "Continua a filmar"? | Open Subtitles | استمر في التصوير |
| Continua a filmar! | Open Subtitles | استمر في التصوير |