Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"استمر في التنفس" - Traduction Arabe en Portugais
-
Continua a respirar
-
Continue a respirar
| Continua a respirar. Continua... | Open Subtitles | فقط استمر في التنفس استمر في التنفس |
| Continua a respirar. Estamos a partilhar a respiração. | Open Subtitles | استمر في التنفس فقط ، نحن نتنفس معاً |
| Continua a respirar. | Open Subtitles | استمر في التنفس |
| Continue a respirar. Isso. | Open Subtitles | استمر في التنفس. |
| - Continue a respirar. | Open Subtitles | ـ استمر في التنفس |