| Mas não sei quanto tempo devemos esperar. | Open Subtitles | ولكنى لا اعرف الى متى يمكن ان نستمر هناك ؟ |
| Talvez tenhas razão. Mas não sei quanto tempo mais poderei encobrir-te. | Open Subtitles | لا اعرف ، اعلم انك على حق ولكن لا اعرف الى متى استطيع ان اساعدك |
| Não sei quanto tempo as vou conseguir afastar. | Open Subtitles | ادوات انا لا اعرف الى متى ساتمكن من ردعهم |
| Honestamente, eu nao sei quanto tempo mais eu vou estar namorando Fitch. | Open Subtitles | صدقاً أنا لا اعرف الى متى سأظل اواعد فيتش |
| Não sei quanto tempo mais vou conseguir conter a multidão. | Open Subtitles | لا اعرف الى متى بوسعي ان أحجز الحشد |
| Não sei quanto tempo ficarei aqui. | Open Subtitles | لا اعرف الى متى سأبقى هنا |