"افجر" - Traduction Arabe en Portugais

• explodir
• blow
• detonar
• rebentar
• rebentar-lhe

Vou explodir 20 andares deste prédio... ou trocar por uma visita sua.
سوف افجر 20 طابق من هذه البنايه اعط او خذ طابق او اثنان الى اللقاء

Gostava de explodir garrafas e coisas assim.
كنت احب ان افجر كتل الطين و احطم الزجاجات

Diga-me aonde ele foi ou vou explodir sua cabeça.
انت اخبرنى اين ذهب او سوف افجر راسك

DJ, blow my speakers up
♪ يا مهندس الأغاني, افجر سماعاتي ♪

Pode servir para abrir uma garagem ou detonar C4.
من المكن ان افتح باب الجراج او ان افجر بعض الـ سي 4

Está nervoso como a Elizabeth Scott antes de eu lhe rebentar os miolos.
هلا تهدئ انت متعصب كما كانت اليزبيث سكوت قبل ان افجر عقلها

Se der mais um passo, vou rebentar-lhe os miolos.
تقدم خطوة واحدة وسوف افجر راسها

Vou explodir a Estrela Anã Violeta, e preciso de vedação de milhões de quilómetros para afastar manifestantes.
سوف افجر النجمة البنفسجية القزمة . لذا احتاجك لتسليم السياج الامني

Estou tão perto de te explodir a cabeça que nem fazes ideia! E quem me iria culpar?
انت قريب جدا حتى افجر رأسك ولن تعرف ابدا

Ainda posso usar uma Mark 48 e explodir o submarino.
يمكنني تشغيل بعض المتفجرات وأن افجر هذا كله

Acha o quê, que ia explodir a minha equipa?
مالذي كنت تظنه، هل ظننت يأنني سوف افجر فريقي ؟

Se quiseres, faço-me explodir!
هل تريدني ان افجر نفسي ؟

Mas no entanto sei como explodir as coisas.
ولكنني أعرف كيف افجر الأشياء

Eu não querer me explodir.
لا اريد ان افجر نفسي

Don't stop, make it pop DJ, blow my speakers up
♪ يا مهندس الأغاني, افجر سماعاتي ♪

Vou detonar as armas de destruição maciça.
سوف افجر اسلحة الدمار الشامل

-Vai detonar o gás.
سوف افجر الغاز

Não vou pensar duas vezes antes de rebentar com a tua cabeça.
لن افكر مرتين قبل أن افجر رأسك اللعين

Só quero rebentar-lhe com as tripas.
! ان افجر امعائه . هذا كل ما اريد فعله