| Parece que vou renovar este lixo daqui a alguns meses, a começar por me livrar deste zumbido. | Open Subtitles | يبدو أنني سوف أرمم هذا المكب خلال أشهر قليلة وسأبدأ بالتخلص من هذا الأزيز المزعج |
| - Consigo dizer pelo zumbido. - Estás a brincar! | Open Subtitles | أستطيع أن أحزر من الأزيز أخرج من هنا |
| zumbido? Estive bem no debate? | Open Subtitles | الأزيز المزعج"؟" أكنتُ بارعًا في تلك المناظرة؟ |
| Dá-me uma boa notícia, Burr. | Open Subtitles | أعطني الأنباء الطيبة ، الأزيز. |
| Sem hipótese, Burr. | Open Subtitles | بأي حال من الأحوال ، الأزيز. |
| - Deixa-te disso, Burr. | Open Subtitles | . يبصقون عليه ، الأزيز. |
| Está a dar sinal em três torres de Yonkers. | Open Subtitles | الآن، هو الأزيز ثلاثة أبراج في يونكرز. |
| Estás a ouvir o zumbido, Fish? | Open Subtitles | هل تسمع ذلك الأزيز يا فيش؟ |
| O que é este som tipo "zumbido"? | Open Subtitles | ماذا ذلك الصوت ؟ كصوت "الأزيز" ؟ |
| Vou telefonar ao Nick para dizer-lhe que descobrimos o que era aquele zumbido não identificado a janela a descer. | Open Subtitles | سأخبر (نك) أننا عرفنا ما هو صوت الأزيز المجهول النافذة كانت تُسحب للأسفل |
| Ouviste este zumbido? | Open Subtitles | هل تسمعين ذلك الأزيز ؟ |
| Agora, harmoniza-a com a cadência do zumbido. | Open Subtitles | والآن انسجمي مع إيقاع الأزيز. |
| O zumbido. | Open Subtitles | الأزيز |
| - Merda, Burr. | Open Subtitles | . القرف ، الأزيز. |
| O meu nome é Tyler Burr. | Open Subtitles | اسمي تايلر الأزيز. |
| O telemóvel continua a dar sinal. | Open Subtitles | هاتفه لا يزال الأزيز. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 