"الأم البديلة" - Traduction Arabe en Portugais

• barriga de aluguer
• mãe substituta
• a substituta

Está bem! Já entendi. Sou a barriga de aluguer super-protetora e chatérrima.
مفهوم، إنّي الأم البديلة مُفرطة التحفُّظ الصارمة.

O Scotty e eu queremos que sejas a nossa barriga de aluguer. Michelle, o meu irmão tem uma filha, a Elizabeth.
فـ "سكوتي" و أنا نحب أن تكوني الأم البديلة الخاصة بنا "ميشيل" إن أخي لديه ابنة ..

Só a aprovação da Michelle como barriga de aluguer e os exames custaram perto de cinco mil.
فإقناع "ميشيل" بأن تكون الأم البديلة و القيام بالفحوصات كلفنا ما قيمته خمسة ألاف

Embora ter sido mãe substituta nas últimas 24 horas me tenha ensinado que ainda tenho muito que aprender antes de me tornar mãe a sério.
كما أنّ أمر الأم البديلة لـ 24 ساعة علّمني بأنّ الحياة أمامي طويلة قبل خَوض هذه التجربة لمدى الحياة

Infelizmente a mãe substituta morreu aquando do nascimento da criança.
لسوء الحظ، الأم البديلة ماتت أثناء ولادة الطفل

Quer que a minha equipa escolte a substituta até Qresh, para que o herdeiro possa herdar o título da criança e as terras?
لذا تريدين من فريقي متابعة الأم البديلة إلى كريش وهكذا الوريث سيرث كل الأراضي والالقاب؟

Achei que a barriga de aluguer não era para nós, mas, sabes...
حسنا لم اظن ان الأم البديلة مناسبة لنا

Ontem querias a barriga de aluguer.
بالأمس كُنتِ مؤيدة لإقتراح الأم البديلة

É uma barriga de aluguer. Eu sou uma barriga de aluguer.
إنه التبديل أنا الأم البديلة

Encontrei a tua barriga de aluguer, Mason.
‫عثرت على الأم البديلة خاصتك (ميسون)

Onde está a barriga de aluguer, Mason?
‫أين الأم البديلة (ميسون)؟

O que é que faz aqui? É a nossa barriga de aluguer.
الأم البديلة.

A Gina é a nossa barriga de aluguer.
و (جينا) هي الأم البديلة

Estamos aqui para extrair a substituta imediatamente.
نحن هنا لإخراج الأم البديلة حالاً