| - Mas Está vermelho. - Não me interessa. | Open Subtitles | انطلق انطلق - لكن الإشارة حمراء - |
| Carago, meu, Está vermelho! | Open Subtitles | تباً يا رجل , الإشارة حمراء |
| O sinal Está vermelho. | Open Subtitles | إن الإشارة حمراء |
| A fazer uma curva ilegal no sinal vermelho. | Open Subtitles | إنعطاف غير قانوني لليمين عند الإشارة حمراء. |
| Passou o sinal vermelho. | Open Subtitles | وقام باللف يميناً رغم أن الإشارة حمراء |
| A luz estava verde. Não passei o vermelho. | Open Subtitles | ذلك الضوء كان أخضر، لم أقـُد السيّارة و الإشارة حمراء. |
| Está vermelho, por Deus! | Open Subtitles | - ! إن الإشارة حمراء |
| Scott, Está vermelho. | Open Subtitles | -سكوت" ، الإشارة حمراء" |
| -O semáforo Está vermelho! | Open Subtitles | - الإشارة حمراء! |
| - Está vermelho! | Open Subtitles | - الإشارة حمراء ! |
| Está vermelho! | Open Subtitles | الإشارة حمراء |
| Está vermelho! | Open Subtitles | الإشارة حمراء! |
| O semáforo Está vermelho! | Open Subtitles | الإشارة حمراء! |
| Pára! sinal vermelho! | Open Subtitles | توقف، الإشارة حمراء |
| sinal vermelho! - Vamos embora. | Open Subtitles | لا أستطيع الإشارة حمراء |
| Se o Mark não passou o vermelho, não deve cumprir pena pelo acidente. | Open Subtitles | حسناً، لم يقـُد (مارك) السيّارة و الإشارة حمراء. لذا لم يجدر أنّ يبقَ بسجن مُشدد الحراسة بسبب حادثة. |
| Olha o vermelho! Bolas! | Open Subtitles | الإشارة حمراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 