"التحدث بالنيابة" - Traduction Arabe en Portugais

• falar por

Receio não poder falar por ela.
أخشى أنه لا يمكنني التحدث بالنيابة عنها.

Mas não posso falar por ela.
بينما هي، لا أستطيع التحدث بالنيابة عنها

Eu sei que acabei de a conhecer, mas acho que posso falar por ela.
حسناً , أعلم أني قد قابلتها للتو لكن أشعر انه يمكنني التحدث بالنيابة عنها

Eu posso falar por mim.
يمكنني التحدث بالنيابة عن نفسي.

- Não posso falar por eles.
لا يمكنني التحدث بالنيابة عنهم

- Não podes falar por mim.
- ولا أنت وغابي - لا يمكنك التحدث بالنيابة عني

- Ele sabe falar por si próprio.
-بإمكانه التحدث بالنيابة عن نفسه