"التعمق أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• mais fundo

Pensar numa coisa tão simples como a simetria corporal ajuda-nos a escavar mais fundo no nosso passado evolutivo e compreender de onde é que nós, como espécie, viemos.
التفكير بشيء بسيط كـ تناظر الجسد يمكن أن يساعدنا على التعمق أكثر في ماضي تطورنا و فهم من أين أتينا نحن كـصنف.

Esta tecnologia permite-nos ir mais fundo do que poderíamos ter imaginado sequer há 10 anos.
هذه التكنولوجيا تمكننا من التعمق أكثر مما كان يمكن أن نتصور قبل 10 أعوام.

Achas que consegues ir um pouco mais fundo?
أتظنين أنه بإمكانك التعمق أكثر من ذلك؟

Temos que escavar mais fundo do que isso.
لكن علينا التعمق أكثر من هذا

Temos de ir mais fundo.
علينا التعمق أكثر في قضية ما