| tirada há um mês, algures na Europa. | Open Subtitles | التقطت قبل حوالي الشهر، في مكان ما في أوروبا |
| Foi tirada há 10 anos, em Peshawar. | Open Subtitles | لقد التقطت قبل 10 عاما مضت في بيشاور. |
| Beth Chapman. Essa foi tirada há três semanas. | Open Subtitles | بيث شابمان)، هذه التقطت قبل ثلاثة أسابيع) |
| Estas fotografias foram tiradas antes da imprensa ter chegado ao local. | Open Subtitles | لكن هذه الصور قد التقطت قبل تمكن الصحافة من الوصول لعين المكان. |
| As fotos devem ter sido tiradas antes do Caspere morrer. | Open Subtitles | لكن لا شك أن هذه الصور التقطت قبل وفاة (كاسبر) |
| Foi tirada há seis horas. | Open Subtitles | التقطت قبل ست ساعات |
| Somos nós, tirada há 11 anos atrás. | Open Subtitles | هذا نحن، التقطت قبل 11 سنه |