| Tinham-se escondido numa galeria, ouvido o sermão fúnebre deles... | Open Subtitles | وإختبأوا في بهو مهجور، يستمعون إلى تابينهم الجنائزي... |
| Rapazes, conhecem a marcha fúnebre, sim? Bom, bom, bom, bom, bom, sim? | Open Subtitles | يا رفاق، أتعلمون اللحن الجنائزي. |
| Não haveriam elogios fúnebres para o Bob, não seria vendida qualquer fotografia do seu corpo, ninguém encheria as ruas, à chuva, para ver o seu cortejo fúnebre, | Open Subtitles | (لن يكون هناك تأبين لــ (بوب لن تكون هناك صور لجثّته تُباع في متاجر المنوّعات لن يكون هناك أناس تحتشد في الشوارع لتُشاهد موكبه الجنائزي |
| Essa merda esvazia um velório. | Open Subtitles | هذه القذارة ستنظف البيت الجنائزي |
| Já agora, o velório é nas próximas três noites, na casa funerária de Cannizaro. | Open Subtitles | بالمناسبة ساعات النظر ستكون اليالي الثلاث القادمة في بيت (كانيزارو) الجنائزي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 