"الحامى" - Traduction Arabe en Portugais

• Protector

Os anciões da tribo rezaram a pedir um Protector.
قام أعيان القبيلة بالصلاة وأستدعو الحامى

Grande Protector, Freyr nosso amo e salvador, aceita as nossas fraquezas e perdoa os nossos pecados.
"أيها الحامى العظيم "فرير سيدنا ومنقذنا تقبل ضعفنا وإغفر ذنوبنا

Entre as informações que eu consegui do Santo Graal, está o nome do seu Protector.
من بين المعلوماتِ التى حَصلتُ عليها " بخصوص الـ " سينجرال إسم الحامى

Pegaram na lâmina, acordaram o Protector.
لقد أخذنا الشفرة التى تُوقذ الحامى

Podia ser o problemático ou o Protector.
يمكنى أن أكون خالق الأزمات أو الحامى

- Chamam-lhe aquilo de Protector? - Os avisos no túmulo.
يطلقون على هذا الشئ الحامى ؟

Não sei, talvez ele tenha dito que, se o Protector morrer, podemos salvar Santiago.
لا أعلم ربما يقول لو مات الحامى ( يمكننا إنقاذ ( سانياجو

É o Protector.
إنه الحامى.

- Protector?
الحامى ؟