"الذراع الأيسر" - Traduction Arabe en Portugais

• braço esquerdo

As pernas e o braço esquerdo despedaçados.
،السيقـان، الذراع الأيسر كسر في كلّ المنـاطق

O braço esquerdo está junto ao corpo, com o antebraço flectido em ângulo recto, repousando sob o abdómen.
الذراع الأيسر على مقربة من الجسم الساعد مثني في زاوية قائمة مستند على البطن

Aqui, no braço esquerdo.
انتظر .. أنا أستخدم اليد اليمنى اجعلها في الذراع الأيسر

Sem deformações visíveis, mas sente fraqueza no braço esquerdo.
لايوجد كدمات واضحة لكنه سيعاني من ضعف في الذراع الأيسر

Estás a ver como a escrita no braço esquerdo é semelhante a do direito, mas tem um ângulo estranho?
أتري كيف أن الكتابة على الذراع الأيسر مشابهة لتلك التي على الذارع الأيمن، لكن زاويتها مضحكة؟

- Sim, entretanto, enquanto o braço direito está coberto com estas queimaduras, há apenas três no braço esquerdo.
نعم، مع ذلك، بينما الذراع الأيمن مغطى بتلك الحروق، لا يوجد إلا ثلاث فقط على الذراع الأيسر.

O desmembramento começou pelo pé direito e foi para a perna esquerda, para o braço esquerdo, para o pescoço, e, em seguida, para o braço direito.
.. قطع الأعضاء بدأ من الساق اليمنى .. ثم إلى الساق اليسرى، ثم الذراع الأيسر .. ثم الرقبة، ثم أخيرا الذراع الأيمن

braço esquerdo decepado no cotovelo.
..الذراع الأيسر قطع من عند الكوع

Antes de tudo, perdemos o braço esquerdo.
What'd افتقد؟ سارويان: حسنا، أولا وقبل كل شيء، نحن في عداد المفقودين الذراع الأيسر.

braço esquerdo.
الذراع الأيسر للخارج من فضلك

braço esquerdo, direita.
الذراع الأيسر جيد

Acho que o braço esquerdo estava um pouco para cima.
أعتقد أن الذراع الأيسر وحتى قليلا ...

E isto era o logo da banda, tatuado no braço esquerdo da Jane.
(وكان ذلك هو شعار الفرقة الموسيقية ، الموشوم على الذراع الأيسر لـ(جين

- Está no braço esquerdo.
-القسطرة على الذراع الأيسر .