| Pensou que querias dançar comigo? | Open Subtitles | لماذا؟ ، إنها تظن انكَ تريدين الرقصَ معي؟ |
| Eu gosto de dançar, ao contrário de certas pessoas. | Open Subtitles | انا احبُ الرقصَ على خلافِ بعضِ الناسِ |
| Quer dançar, senhor? | Open Subtitles | أتودُّ الرقصَ يا سيّدي؟ |
| Não o vi. Devia ter aceite a dança privada. | Open Subtitles | لم رَآه كان يَجِبُ أنْ يَأْخذَ الرقصَ الخاصَّ |
| Gostarão de saber que não vou avaliar o concurso de dança. | Open Subtitles | سَتَكُونُ سعيد لمعْرِفة ذلك لا أَحْكمُ مسابقةَ الرقصَ. |
| - dançar e conhecer pessoas. | Open Subtitles | إنَّ الرقصَ وملاقاةَ الناس |
| - Queres dançar comigo? | Open Subtitles | ـ هل تودّين الرقصَ معي؟ |
| Pelas aulas de dança. O que acham do meu presente de boas-vindas ao clube? | Open Subtitles | لدروسِ الرقصَ. لذلك , ماهي هدية ترحيبي للعودة إليكم الى النادي , هوه , ورفاق؟ |
| Mas a dança fica ao contrário. | Open Subtitles | لكن الرقصَ الكاملَ سَيَكُونُ خلفياً. |
| Vou ser jurado do concurso de dança. | Open Subtitles | أَحْكمُ مسابقةَ الرقصَ. |
| A primeira dança é crítica. | Open Subtitles | ألي: إنّ الرقصَ الأولَ حرجُ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 