"الشرطة بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• polícia depois
• a Polícia
• polícia ainda
• da polícia

Não se vai à polícia depois de se roubar um carro.
لن تذهب لتنتحب لدى الشرطة بعد سرقتك لسيارة

Vá buscá-lo ao depósito da polícia depois de pagar as multas, rapaz!
يمكنك إستلامها في حجز الشرطة بعد أن تدفع عن الدعاوي الخاصة بك ، أيها الصبي

Um distribuidor de leite chamou a polícia depois de ver sangue... a sair por baixo da porta.
رجل توصيل الحليب إستدعى الشرطة بعد رؤية الدمّ يتسرب من تحت الباب.

a Polícia recebeu uma denúncia anônima de uma mulher dizendo... ter visto Jacob com algumas das garotas.
تلقت الشرطة بعد ذلك اتصالا مجهولا من امرآة تدعي انها رآت جيكوب مع عدد من الفتيات

Vê tem os meus desenhos. Estão lá homicídios que a Polícia ainda não resolveu.
هناك بعض الجرائم التي لم تحلها الشرطة بعد.

a Polícia ainda não descobriu acerca do brinco.
لم تلاحق الشرطة بعد مسألة القرط المفقود

Quando saí da polícia, ao terminar a guerra, fiquei com alguns de meus arquivos.
حين تركت الشرطة بعد الحرب مباشرة حرصت على الاٍبقاء على بعض ملفاتى

Mais de 500 pessoas morreram sob custódia da polícia, depois de serem electrocutadas.
أكثر من 500 شخص ماتوا في الحبس لدى الشرطة بعد صعقهم

Ela treinou para ser policial, mas saiu da academia de polícia depois de seis meses.
لقد تدربت لتكون شرطية لكن طردت من اكاديمية الشرطة بعد ستة اشهر

E aqui, era onde nos escondíamos da polícia depois de roubar a poção mágica na loja dos brinquedos.
و... و هنا حيث كنا نختبىء من الشرطة بعد سرقة جرعات سحرية من متجر الالعاب

Vou à polícia depois da escola.
انا ذاهبة الى الشرطة بعد المدرسة

Porque é que não chamou a polícia depois de disparar, Barbara?
إذاً، لمَ لم تتصلي على الشرطة بعد أن أطلقتي النّار يا(باربرا) ؟

Eu disse a polícia depois que ela desapareceu,
أخبرت الشرطة بعد أن فقدت

a Polícia daqui aumentou a patrulha após a segunda morte e mesmo assim ele conseguiu deixar Lindsay aqui.
شرطة سانتا مونيكا زادت دوريات الشرطة بعد الجثة الثانية و مع ذلك تمكن من رمي جثة ليندساي هنا

Que a Polícia claramente confiscou e a plantou nele.
هذا هو ماصادرته الشرطة بعد أن وضعته فيه

a Polícia ainda não tinha aparecido.
لم تأتي الشرطة بعد

O acidente vai atrair a atenção da polícia.
سيكون هناك الكثير من الشرطة بعد تحطّم السيارة