"الشركة من" - Traduction Arabe en Portugais

• empresa do
• empresa à
• da empresa
• a empresa da

Orson, pense em como construí essa empresa do nada, o quanto me traz alegria, orgulho e realização.
فكّر بكيفية بنائي لهذه الشركة من لا شيء، كيف يجلب لي البهجة والفخر والإحساس بالإنجاز.

Não sei como o fez, construindo a empresa do nada.
لا أعرفُ كيف فعلها تأسيس هذه الشركة من الصفر

Criei esta empresa do zero, com merda até ao pescoço todos os dias!
لقد بنيت هذه الشركة من الصفر والقذارة تعلوني لعنقي كل يوم

Ela está a tentar roubar a empresa à Brooke.
إن تحاول سلب الشركة من بــروك

Desculpe, a política da empresa impede-me de discutir isso consigo. O seu director financeiro desapareceu.
أنا آسفة، تمنعني سياسة الشركة من مناقشة هذا معك

Andamos todos a esfalfar-nos para tentar salvar a empresa da porcaria que fizeste.
تعلمين,نحن جميعاً نحاول جاهدين إنقاذ هذه الشركة من براثن الفوضى التي تسببتِ بها

Mas construímos essa empresa do zero.
يمكنك, ولكن نحن انشأنا هذه الشركة من الصفر معا

Quem melhor para ajudar o Holt a dar cabo da empresa do que alguém que a empresa lixou.
والذي فضل مساعدة " هولت " بتخريب الشركة من شخص تدمره الشركة

Fui eu que criei esta empresa do nada.
أنا من أنشأت هذه الشركة من العدم

O meu pai construiu esta empresa do zero.
أبي بنى هذه الشركة من لاشيئ.

"Alec, construí esta empresa do nada, sem um centavo no bolso.
لقد بنيت هذه الشركة من لا شيئ

Ele construiu a empresa do nada.
لقد بنى الشركة من الأساس

- A empresa do autocarro vai enviar alguém.
-ماذا عن الحافلة ؟ سترسل الشركة من يبحث

Bem, isso irá dificultar-me imenso a ajudar-te a tirares a empresa à Jessica.
حسنٌ، ذلك سيجعل من من مساعدتك أمراً عسيراً .. (للاستيلاء على الشركة من (جيسيكا

Fiz um acordo com o Darby para tirar a empresa à Jessica.
عقدت صفقة مع (داربي) بأن أأخذ الشركة من (جيسكا)

Não havia nada mais importante para o bem-estar da empresa, e a relação entre os seus trabalhadores e sua direção.
لا يوجد هناك شيء أكثر أهميّة بالنسبة لوضع الشركة من العلاقة بين عُمّالها وإدارتها

Estamos cá para averiguar quem conduz uma das carrinhas da empresa.
نحن هنا بخصوص سيارة الشركة من يقوم بقيادتها

Salvei a empresa da falência e sou o mau da fita.
انقذت الشركة من الافلاس ، وأنا الشخص السيء

- Tentei salvar a empresa da exposição.
حسنٌ، لقد كنت أحاول إنقاذ الشركة من تلك الفضيحة