"الصيدليه" - Traduction Arabe en Portugais

• farmácia

Alguma coisa da farmácia?
أيمكننى أن أحضر لك أى شئ من الصيدليه يا سيدى ؟

Mas assustas-te, porque dá-te medo pensar... que um dia a farmácia não tenha mais e depois, como é?
لكنها تخيفك لأنك خائف يوم واحد في الصيدليه سينهمك من التوديس، ثم ماذا؟

Eu sei que a única coisa que odeias mais que as companhas altruístas é maquilhagem de farmácia, mas ela realmente quer se encontrar contigo.
أنظري , أعلم الشيئ الوحيد الذي تكرهينه أكثر من شركات ايثار المكياج في الصيدليه

Se encontrar comprimidos no mesmo tom, posso identificar a farmácia usada para distribuir o material.
إذا إستطعت أن أجد حبوب بنفس الشكل يمكننى تحديد ما الصيدليه الإلكترونيه التى إستخدماها فى توزيع سلعتهما

Não podias ir a uma farmácia?
لم تستطع الذهاب الى الصيدليه ؟ ؟

Não consigo encontrar o raio da farmácia. O quê?
انا لا استطيع ان اجد الصيدليه ماذا؟

Diz-lhe que preciso que vá a uma farmácia comprar vitamina K.
أخبروه أني بحاجه للذهاب الى الصيدليه

Às vezes, a farmácia dá conta do serviço.
بعض الأحيان دواء الصيدليه ينفع

Primeiro vá a uma farmácia aviar esta receita...
أولاً ستذهب إلى الصيدليه وتشترى هذا

Sim, eu ligo para a farmácia.
سوف أطلبه من الصيدليه

A receita não vai ser aceite numa farmácia qualquer.
الوصفه لن توجد في الصيدليه.

- Não vás à farmácia.
لا تذهب إلى الصيدليه

Vais abrir uma farmácia?
هل بدأت الصيدليه الخاصه بك؟

O Comandante tratava da farmácia.
الاآمر كان مسئول عن الصيدليه

farmácia, fala o Saul.
الصيدليه, معك سول

Meninas, esta é a Svetlana. - Conheci-a à saída de uma farmácia.
رفاق هذه (ستفلانا) قابلتها عند الصيدليه

Tenho de abrir a farmácia.
-عليَّ فتح الصيدليه .