| Um dos físicos mais brilhantes da nossa era, galardoado com o Prémio Nobel da física, Dr Richard Feynman. | Open Subtitles | واحد من أهم علماء الفيزياء على مر العصور الفائز بجائزة نوبل في الفيزياء الدكتور ريتشارد فاينمان |
| O romancista judeu que ganhou o Prémio Nobel... que perdi o meu apetite. | Open Subtitles | الروائي الفائز بجائزة (نوبل)، بأني فقدت شهيتي. |
| - O Harriman James... não teve nada a ver com o trabalho que te mereceu o Prémio Nobel em espectroscopia de moléculas isoladas? | Open Subtitles | - (هاريمان جيمس) - ليس له علاقة بعملك الفائز بجائزة نوبل في جزيئة الطيف الوحيدة؟ |
| É conhecido de "Descobre o Prémio Nobel." | Open Subtitles | تدعى الفائز بجائزة نوبل |
| O romancista judeu que ganhou o Prémio Nobel? | Open Subtitles | الروائي اليهودي الفائز بجائزة (نوبل)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 