"القاتل الحقيقيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• verdadeiro assassino

Devíamos andar por aí à procura do verdadeiro assassino.
يجب أن نكون خارجاً نبحث عن القاتل الحقيقيّ

Precisamos da tua ajuda para apanhar o verdadeiro assassino.
نحتاج مساعدتك للقبض على القاتل الحقيقيّ.

O livro será a confissão do verdadeiro assassino.
الكتاب هو إعتراف القاتل الحقيقيّ.

A Laguerta insultou o verdadeiro assassino, e agora ele vai-se vingar de nós por termos ido atrás do homem errado.
لقد أهانت (لاغويرتا) ذكاء القاتل الحقيقيّ وها هو الآن ينتقم منّا لمطاردتنا الرجل الخطأ

A LaGuerta insultou a inteligência do verdadeiro assassino e agora ele está a vingar-se de nós por perseguirmos o tipo errado.
لقد أهانت (لاغويرتا) ذكاء القاتل الحقيقيّ وها هو الآن ينتقم منّا لمطاردتنا الرجل الخطأ

A Maria está convencida que o Doakes estava inocente e que o verdadeiro assassino possas ser tu.
(ماريا) مقتنعة بأنّ (دوكس) كان بريئًا -وبأنّ القاتل الحقيقيّ قد يكون أنتَ -أنا؟

A Maria está convencida de que o Doakes era inocente e que o verdadeiro assassino continua a monte.
(ماريا) مقتنعة بأنّ (دوكس) كان بريئًا وبأنّ القاتل الحقيقيّ ما زال طليقًا

Precisamos do verdadeiro assassino.
-ما زلنا نحتاج القاتل الحقيقيّ .