"الكسر في" - Traduction Arabe en Portugais

• fratura no
• fractura no
• fractura do

Ora bem. Encontrei o segmento restante da fratura no occipital da vítima.
جيّد، وجدتِ الجزء المتبقي من الكسر في العظم القذالي للضحية.

Ao mesmo tempo da fratura no pé.
نفس توقيت الكسر في القدم.

Os tremores alargaram a fractura no crânio e provocaram uma hemorragia.
والاهتزاز العنيف وسّع الكسر في جمجمته مما سبّب نزفاً دماغياً

Inseri os padrões de fractura no computador.
أدخلت نمط الكسر في الحاسوب.

Pensei que a fractura do esterno do Charlie fosse causada por um golpe, porque se estendia ao longo de uma linha.
في البداية ظننت أن الكسر في عظم صدر تشارلي سببه أداة ثقيلة غير حادة لأنها تمشي على خط صدعي واحد

Também examinei a fractura do osso frontal. Foi o resultado de uma pancada.
لقد فحصتُ أيضاً الكسر في العظمة الأماميّة وكان نتيجة لضربة بالرأس

Encontrei provas de uma mistura homogénea de cadeia longa oleosa e de cêra, que são hidrocarbonatos não polares nesta fractura do crânio.
وجدت أدلة على وجود خليط مُتجانس من سلسلة دُهنية شمعية والتيّ تُعد هيدروكربونات غير قُطبية وهذا الكسر في الجُمجمة

Supondo que houve força excessiva, aquele ferimento peri-mortem explica a fractura do ouvido-médio.
توضح هذه الكدمات الكسر في الركاب.

- Nisso, vi que a fractura do lado direito do osso nasal está remodelada.
-أثناءالقيام بذلك، أدركت بأن الكسر في الجانب الأيمن من عظم الأنف قد تم إعادة ترميمه