| O papá não pode brincar agora, querida. | Open Subtitles | أبي، لا يستطيع اللعب الآن يا عزيزتي. |
| Pak, pára de brincar agora, coma um pouco. | Open Subtitles | "باك" توقف عن اللعب الآن وتناول بعض الطعام |
| Não, eu quero brincar agora! | Open Subtitles | لا .. أريد اللعب الآن |
| Aposto que se começarmos o jogo agora, | Open Subtitles | فإن بدأنا اللعب الآن |
| - Quero jogar agora. | Open Subtitles | أريد اللعب الآن |
| Eu não tenho tempo para brincar agora. | Open Subtitles | الفريد" , لا يمكنني اللعب الآن" |
| Quero brincar agora. | Open Subtitles | أريد اللعب الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 