"المعدات و" - Traduction Arabe en Portugais

• equipamento e
• ferramentas e
• material e
• ferragens e

Eu tenho o equipamento e a distribuição.
وأنا لدي صِلات في صناعة المعدات و التوزيع البريدي بالطلب.

O equipamento e os soldados congelariam.
المعدات و الرجال كانوا يتجمدون

Podes... Pode pegar essas ferramentas e essa lona e colocar lá atrás no armazém para mim?
أيُمكنكِ أن تجمعين هذه المعدات و هذا القماش و تضعينهم في السقيفة بدلاً عنيّ؟

O FBI entregou estas ferramentas e armas do tipo da suinicultura.
لقد نقلت " قسم العمليات الفدرالية " كل هذه المعدات و الأسلحة من رجل مزرعة الخنازير

Bem, preciso de material e tenho de alugar um espaço para trabalhar.
انا احتاج المعدات و يجب ان اؤجر مكان لأعمل منه

Não gostas de lojas de ferragens e choras durante filmes para miúdas.
. أنت لا تحب مخازن المعدات و تغضب عندما تغضب فتاة

- Leve o equipamento e os homens.
خذ المعدات و الرجال الذين تحتاجهم

Não é nada de especial, mas tem equipamento e livros para te entreteres enquanto não chegamos.
أنها ليست بالكثير لكن هناك بعض المعدات و كتب معرفة أشياء تبقيكِ منشغلة حتى نصل إليك - حسنًا, احضروا بعض الوجبات -

Temos o equipamento e o plano de negócios perfeito:
لدينا المعدات, و خطة العمل الممتازة.

Eu pego no equipamento e desapareço.
أنا اخذ المعدات و أختفي

O equipamento e os dados estão preparados para autodestruírem-se.
المعدات و البيانات تم تدميرها

Frederick Barnes é um animal muito especial, com as ferramentas e a habilidade para matar milhares e milhares de pessoas ao mesmo tempo.
(فرديريك بارنز) حيوان فريد من نوعه يمتلك المعدات و يعرف تماما كيف يقتل الآلاف من الناس بضربة واحدة

Capp, pegue a bolsa de ferramentas e aguarda.
(كاب) أحضر صندوق المعدات و استعد

Inspecciono material e ferramentas.
دائماً أفتش المعدات و الأدوات...

Produziam navios mercantes e navios-escolta em massa para transportar material e homens para a Europa invadida.
السفن التجاريه وسفن الحراسه ... أصبحت تُصنع بشكلاً مكثف لتحمل المعدات و الرجـال.. ( تـمـهـيـداً لـغـزو ( أوروبـا

- Tenho todo este material e...
- لدي كل هذه المعدات و...

Achas que os tipos das ferragens e o Hickok... podem ser os batedores dos donos daquele bar, Al?
هل تعتقد أن رجال المعدات و(هيكوك) هم مجموعة الاستكشاف لمشغلي الحانة يا (آل)؟