"المقدد" - Traduction Arabe en Portugais

• bacon
• seca
• aperitivo
• batatas fritas
• presunto

Toucinho entremeado, usado para fazer bacon, o mesmo bacon que se mete numa sanduíche de alface e tomate.
لحوم بطون الخنازير اللتي تستخدم لصنع اللحم المقدد الذي تجده في شطيرة اللحم المقدد والخس والطماطم

Querida, os miúdos estão com fome. Onde está o bacon?
عزيزتي , الفتية جياع أين لحم الخنزير المقدد ؟

É um idiota e a mãe dele não me deixa comer bacon.
هو أحمق , و أمه لن تجعلني أتناول لحم الخنزير المقدد.

Espero que gostes de champanhe e carne seca. Bem...
أتمنى أن تكوني تحبين الشمبانيا ولحم البقر المقدد

Porque é que só não têm carne seca quando tu vais às compras?
طيب , كيف يكون اللحم المقدد منتهي فقط عندما تذهبين للتسوق؟

- Perdão? É um aperitivo de toucinho.
إنه تمر باللحم المقدد.

Gostava do cheiro de bacon e batatas fritas pela casa.
كنتُ أُحب رائحة اللحم المقدد والبطاطا المقلية في البيت

"Cadeia" sabe a presunto frio e duro. "Derek" sabe a cera dos ouvidos.
كلمة السجن مذاقها كاللحم المقدد البارد القاسي بينما كلمة ديريك مذاقها كشمع الأذن.

A especialidade do cozinheiro com um pouco de bacon do lombo.
طبق الشيف الخاص مع الجانب الخلفي من لحم الخنزير المقدد.

E este é o de malte de cerveja e pedacinhos de bacon.
وهذه عليها كريمة البيرة والقيقب واللحم المقدد كب كيك عطلة الربيع

batatas fritas, iogurte grego, bacon canadiano, massa chinesa, salsicha italiana, queijo americano, e do país chile, chili.
لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار

Está tudo a ferver, o porco está cortado, o bacon também...
بدأنا بالسلق، الخنزير تم تقطيعه واللحم المقدد على ما يرام

Não com muita maionese e o bacon é tão crocante.
ليس به الكثير من المايونيز واللحم المقدد هشًا جدًا

É como o bacon, mas de carne seca.
إنها مثل لحم الخنزير المقدد و لكن مصنوعة من لحم البقر

Eram ladrões. Queriam o meu cantil e algumas tiras de carne seca que tinha.
لقد أرادوا قارورة مياهي و بضع شرائح من اللحم المقدد التي كانت بحوزتي

Uma multidão recorde de 65 pessoas apareceu para a Noite de Espetadas de Carne seca Grátis.
سجل حشد مكون من 65 شخصاً تبين أنهم موجودون من أجل ليلة اللحم المقدد المجاني

Querem provar a nossa truta apanhada à mão e seca artesanalmente?
هنا لتجربة سمك السلمون المقدد الذي ننتقيه بعناية؟

Eu mostro-te o aperitivo de toucinho.
سأريكِ التمر باللحم المقدد

Então, omeleta de queijo, bacon extra, batatas fritas... bolo de arando e uma Coca Cola.
جيد إذن طلبك بيض بالجبنة مع الكثير من اللحم المقدد

Um americano teria pedido presunto ou bacon canadiano.
الأمريكي سيطلب لحم الخنزير أو لحم الخنزير المقدد الكندي.