"انا اريد ان اعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso saber

Eu Preciso saber se o meu namorado me tem estado a mentir desde o primeiro dia.
انا اريد ان اعرف اذا كان صديقى يكذب على منذ اليوم الاول

Preciso saber se esta coisa será uma ameaça à base.
انا اريد ان اعرف اذا كان هذا الشئ سوف يكون تهديد لتلك القاعدة.

Preciso saber cada palavra que o Corcoran te disse, tudo o que fez, e preciso que nos ajude a encontrá-lo.
انا اريد ان اعرف كل كلمة قالها اليك كوركورن كل شىء فعلة و نحن بحاجة لأن تساعدنا فى العثور علية

Nina não me diz nada, e Preciso saber o que esta acontecendo com Kim.
"نينا" لا تريد اخبارى بأى شىء و انا اريد ان اعرف ما يحدث مع ابنتى

Preciso saber de tudo.
حسنا انا اريد ان اعرف كل شئ