| Tira uma foto. Sim, Não me vou embora contigo. | Open Subtitles | نأخذ صور نعم , انا لن اغادر معك |
| De qualquer forma Não me vou embora, Bo Crowder vindo ou não. | Open Subtitles | تحت اي ظرف انا لن اغادر (حتى لو كان خروج (بو |
| Pronto, é meu! Não me vou embora. | Open Subtitles | حسنا، لى انا لن اغادر |
| Têm uma coisa que me pertence, e não saio daqui sem ela. | Open Subtitles | الأمر بسيط أنت لديك شيء يخصني و انا لن اغادر من هنا بدونه |
| Agora não saio desta sala até que me digas porquê. | Open Subtitles | الان انا لن اغادر تلك الغرفة الى ان تخبرينى السبب |
| Não vou partir sem falar com ela. | Open Subtitles | انا لن اغادر الا بعد ان اتحدث معها |
| Não me vou embora sem ela. | Open Subtitles | (انا لن اغادر دون (سام |
| Não me vou embora! | Open Subtitles | انا لن اغادر |
| - não saio, enquanto não conseguirmos voltar lá abaixo, está bem? | Open Subtitles | انا لن اغادر حتى نسطيع ان ننزل الى الاسفل |
| não saio daqui até tirares um momento para apreciares isto. | Open Subtitles | انا لن اغادر قبل ان تشاهدي هذا المشهد |
| Daqui não saio por motivo algum! | Open Subtitles | انا لن اغادر لاي سبب |
| Eu não saio daqui! | Open Subtitles | انا لن اغادر! ! |
| Não vou partir. | Open Subtitles | انا لن اغادر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 