| Toda a gente quer ver o patrão de perto. Mãe, Estás bem? | Open Subtitles | اي شخص سيود ان يكلم الرئيس امي ، هل انت بخير |
| Anda cá, um instante. Anda cá. Estás bem? | Open Subtitles | تعال هنا لثانية , تعال هنا هل انت بخير ؟ |
| Grady! Grady, Estás bem? | Open Subtitles | هي , كرايدي, كرايدي, كرايدي,هل انت بخير يا رجل؟ |
| Muito bem, tens razão, Está bem, Está bem, Está bem assim? | Open Subtitles | حسنا , انت بخير أنت بخير , أنت بخير حسنا |
| Está tudo bem. Tudo bem. - Tu Estás bem. | Open Subtitles | كل شئ بخير ,كل شئ بخير انت بخير |
| Tu não vais para lado nenhum, tu Estás bem. | Open Subtitles | انت لن تغادر الي اي مكان انت بخير |
| - Estás bem? - Sim, estou bem. Nunca estive melhor. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير لم اكن افضل من هذا |
| - Estás bem? - Acha que eles nos viram? | Open Subtitles | هل انت بخير هل تعتقد بأنهم سينشرونا ؟ |
| É quase tão grande como a do Griff. Estás bem? | Open Subtitles | انه حجمه كبير كحجم غريف هل انت بخير ؟ |
| É rápido. Voltem e nós tratamos do resto. Estás bem, Hugo? | Open Subtitles | و عد بسرعه و سنتعامل نحن مع الباقي , هل انت بخير هيوجو ؟ |
| - Tu Estás bem Eli? - Não me sinto lá muito bem Doc. | Open Subtitles | هل انت بخير يا ايلي لا اشعر اني بخير ايها الطبيب |
| Foi por um triz. Estás bem por aí? | Open Subtitles | كان هذا قريبا جدا, هل انت بخير هناك بالاعلى |
| Estás bem? | Open Subtitles | مارتى يقفز ، ويعضه و يصفعه هاى ، انت بخير ؟ |
| E a cara do Sid? Estás bem, Chris? Sim, estou. | Open Subtitles | وجه سيد ـ هل انت بخير يا كريس ـ امم، نعم، نعم، نعم |
| - Estás bem? - Estou. Tive foi saudades vossas. | Open Subtitles | هل انت بخير انا بخير فقط افتقدتك هذا كل شي |
| Iain, Estás bem? | Open Subtitles | هل انت بخير يا لاين سافل انت لست ذكيآ للغاية الان |
| O Major Está bem? Apenas cortes de papel. | Open Subtitles | هل انت بخير ايها الرائد انها قصاصات ورق فقط |
| Ouvi dizer que tinha sido hospitalizada. Está bem? | Open Subtitles | لقد سمعت انك ذهبتي الى المستشفى ، هل انت بخير ؟ |
| Você Está bem, o trabalho também. | Open Subtitles | كل شئ بخير .انت بخير, العمل بخير, كما تعلم |
| Nada faz nenhum sentido. Tudo bem, Está tudo bem. | Open Subtitles | كل الاشياء ليس لها معنى, باتريك انت بخير, انت بخير |
| - Sente-se bem? - Estou óptimo. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير |
| Sentes-te bem? | Open Subtitles | - لنخرج من هنا حسنا، اخيرا - هل انت بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 