Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انصتي إليّ" - Traduction Arabe en Portugais
-
ouve-me
| - ouve-me primeiro. | Open Subtitles | -حسنًا ، انصتي إليّ فحسب. |
| Por favor, Fiona, ouve-me com atenção. | Open Subtitles | حسناً، يا (فيونا)... انصتي إليّ جيّداً. |
| - Glenda, ouve-me! | Open Subtitles | جليندا) انصتي إليّ) |
| ouve-me, Lucia. | Open Subtitles | انصتي إليّ يا (لوسيا) |
| Glória, por favor, ouve-me. | Open Subtitles | (غلوريا) انصتي إليّ رجاء |
| Alex, ouve-me! | Open Subtitles | -لا يُمكنني -أليكس) انصتي إليّ) ! |
| Julia, ouve-me. | Open Subtitles | (انصتي إليّ يا (جوليا |