"انظري ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• Olha o que
• vê o que
• Olha para o que

Olha o que recuperei das coisas a dar.
انظري ما الذي أستطعت إنقاذه من صندوق التبرعات

Olha o que encontrei no bolso da minha filha.
انظري ما الذي وجدته في جيب ابنتي

Olá, Bree. Olha o que aconteceu à minha mão. Meu Deus!
مرحبا بري انظري ما الذي جرى ليدي

vê o que o Sr. "massagem normal" te enviou hoje.
انظري ما الذي ارسله لك الشخص ذو المساج الغريب

Encontra-te com ele, vê o que ele tem a dizer.
قابليه فحسب, انظري ما الذي لديه ليقوله ليس لديكِ ما تخسريه

É um inferno para uma mulher. Olha para o que aconteceu ao meu casamento.
انها حياه كالجحيم على المرأة انظري ما الذي حل بزواجي

Olha o que eu suspirei
انظري ما الذي تعلمتة من اجلك

- Olha o que fazes à tua mãe.
انظري ما الذي فعلتِه بوالدتك.

- Vá lá. - Olha o que está a fazer.
انظري ما الذي يفعله

Olha o que obrigaste a fazer.
انظري ما الذي جعلتيني أفعله

Olha o que aconteceu comigo.
انظري ما الذي حدث معي

Olha o que eu apanhei.
انظري ما الذي التقطتُه!

Querida, vê o que o Manny me enviou.
عزيزتي,انظري ما الذي أرسله ماني لي للتو

Mas vê o que consegui.
لكن انظري ما الذي حصلتُ عليه

vê o que fizemos juntos.
انظري ما الذي انجزناه معاً

Olha para o que está a acontecer aqui mesmo. OK?
انظري ما الذي سيحدث الآن؟